Berlin drágám, csukja be kérem a szemét
Az elmúlt három évtizedben 38 kortárs magyar író,
filmrendező és zeneszerző töltött el egy-egy évet a
DAAD Berlini Művészeti Program ösztöndíjával
Berlinben, köztük Kertész Imre, Nádas Péter, Ligeti
György és Szabó István. "A Berlin-év nemcsak az
életünket, írásainkat változtatta meg, hanem az egész
kortárs magyar irodalmat&" - írja Esterházy Péter, aki
1980-ban egy évig a DAAD ösztöndíjasa volt.
A berlini Matthes Seitz Kiadó nagy sikerű német
nyelvű antológiája után először olvashatók eredeti
nyelven húsz kortárs magyar író Berlin-történetei:
Dalos György, Darvasi László, Eörsi István, Esterházy
Péter, Földényi F. László, Garaczi László, Kertész
Imre, Konrád György, Kukorelly Endre, Láng Zsolt,
Márton László, Mészöly Miklós, Nádas Péter, Oravecz
Imre, Parti Nagy Lajos, Petri György, Szijj Ferenc,
Tolnai Ottó, Végel László és Vörös István szövegei
olvashatók a kötetben.