Kerangal, de Maylis
Hozzuk rendbe az élőket
Fordította: Kiss Kornélia
Egy téli reggelen három fiú indul szörfözni a francia partokhoz. Hazafelé balesetet szenvednek, és egyiküknél már csak az agyhalál beálltát tudják megállapítani az orvosok. A 19 éves Simon Limbres szüleinek életük legnehezebb döntését kell meghozniuk: felajánlják-e fiuk szerveit, köztük a már csak gépekkel életben tartott szívét, hogy megmentsék vele a transzplantációs lista élén állókat. Kerangal végigvezeti az olvasót az élet és a halál közti láthatatlan sávon, bemutatja a szervátültetés szigorúan szabályozott jogi és orvosi folyamatát, a beavatkozás során felmerülő erkölcsi dilemmákat, és az orvosok heroikus küzdelmét az életért. A Hozzuk rendbe az élőket 24 óra története, egy emberi szívé, a halálos autóbalesettől a pillanatig, amíg dobogni kezd - másvalaki testében.
SAJTÓBeleszakad az ember szíve Kerangal szívátültetésről szóló regényébe. Forgách Kinga, Könyvesblog.hu, 2019. 12. 08.
Más életéért add a szíved, szívem – Maylis de Kerangal: Hozzuk rendbe az élőket. Tinkó Máté, Mindennapkönyv.hu, 2020. 01. 11.
Maylis de Kerangal: Hozzuk rendbe az élőket. Bak Róbert, Ekultura.hu, 2020. 01. 22.
A szív útja. Vándor Judit, Revizoronline.com, 2020. 03. 04.
Teljes szívből. Radvánszky Anikó, Élet és Irodalom, 2020. 06. 19.
