Sors, döntés, elhivatottság (Élet és Irodalom)
(kiadvány: Egyformák vagytok)

Ketten egy új könyvről – Szécsi Noémi: Egyformák vagytok. Magvető Könyvkiadó, Budapest, 2017, 240 oldal, 3299 Ft

Talán ennyiből is érzékelhető, hogy az Egyformák vagytok nem hagyja érintetlenül azokat a, fogalmazzunk úgy, dilemmákat sem, amelyek egy (nemzet)történeti narratíva horizontjában a jelenkori közbeszédben sem ismeretlenek. Azt a kézzelfogható valóságot, hogy nem lehet akármit gondolni akármiről, akármikor, akárkinek. És hogy mikor, miről, ki és mit, azt leginkább a hatalmi szituációk döntik el. Nem egy nagy felismerés, persze, de elemi erejű, ha onnan nézzük, hogy az Em és az Elza elhallgatásaiból, vagyis magánbeszédéből keletkező nézőpont és diskurzus mindig is viszonylagosítja e felismerést. A regény tétje viszont mégsem ez a viszonylagosítás, mert azzal pusztán visszaállítaná a pólusok mesterségesen kialakított, ha úgy tetszik, hatalmi rendjét. Ennél többet tud a regény.

„Úgy néztünk ki, mint egy antifeminista pamfletíró rémlátomása.”

A regény terjedelmesebb szakaszai­nak elbeszélője, Em (Emília) ekképp jellemzi saját maga és barátnője, a másik elbeszélő, Elza küllemét a szülőfaluba való hazalátogatáskor. Pedig valójában játszós ruhában vannak, negyvenes nők meleg nyári napon, temetés előtt, emlékeket szortírozva. A három narratív tömbből összeálló szöveg hasonlóképp emlékszortírozás, amit az epikus világ jelen idejében egy lakáséttermi céges vacsora és egy filmforgatás keretez, valamint a Bárdy családot szakértő történész, Em részvétele a történelmi mozi munkálataiban. Tágabb díszletként a kortárs Budapest és a kamaszodás vidéki helyszíne szolgál, vagyis a szerző trilógiá­jának (Nyughatatlanok, 2011, Gondolatolvasó, 2013) utolsó darabja megérkezik a jelenbe. A nők, pontosabban a férfiaknak (részben) kiszolgáltatott nők sorsa közös a művekben, a Bárdy-szál megidézése a sorsokban meglelt azonosságok („egyformák vagytok”, halljuk egy ponton) és különbségek („nem vagyunk egyformák”, halljuk másutt) finomhangolásával teremti meg a kapcsolódásokat a trilógia részei közt, jelen mű azonban, miként az lenni szokott, önállóan is olvasható. Ez esetben fölerősödhet a regény szatirikus modalitása, Em összetett, ám enervált cinizmusának éle, Elza szabadszájúságának és önjáróságának felszabadító ereje, az összes olyan női (sors)dilemma a párkeresés, a házasság, a teherbe esés, a gyerekvállalás, a tanulmányok és a munka során pozícióban lévő férfiaknak való ilyen-olyan alávetettség szerteágazó kérdéseiig. Amelyekre Szécsi Noémi regénye, elbeszélői s így fő nőalakjai megformáltsága révén úgy ad karakteres válaszokat, hogy a mű nem válik bosszantóan egyoldalúvá feminizmus vagy annak ellenpólusai közt.

Mit jelent mindez? Legfőképp azt, hogy az Egyformák vagytok nem programregény, de nem is valaminek az ellenregénye. A két, hangnemében és felfogásában jól elkülönülő figura, Em és Elza, de különösen Em képes arra, hogy beszéde akkor is teret engedjen a felülnézeti iróniának, amikor éppen nyakig benne van a slamasztikában, és ebben a benneállásban maga sem feltétlenül tudja, merre tovább.

[…]

A teljes cikk itt olvasható »

Forrás: L. Varga Péter, És.hu, 2018. február 2. 

2018-02-02 18:37:41
Fordította: Pék Zoltán
Londoni nyarak sok zenével és fűszerrel
A fiatal brit irodalom egyik legígéretesebb szerzőjének regényében egy ghánai fiú felnövéstörténetét követhetjük végig délkelet-Londonban. Miután nem jut be az áhított zeneművészeti...
Fordította: Todero Anna
Egy olasz család félreértései
Claudia Durastanti a fiatal olasz írónemzedék legizgalmasabb, legeredetibb hangú alkotója. Önéletrajzi elemeket is tartalmazó könyve egy nem mindennapi család életébe enged bepillantást, ahol...
Új, mai versek
Háborúban hallgatnak a múzsák? Erdős Virág verseiben nem hallgatnak, hanem ordítanak. Ebben a költészetben nem válik szét a közélet és a magánélet, és a megfogalmazás sem lehet győztes...
Fordította: Fodor Zsuzsa
Egy filmrendező válaszútjai
Georg Wilhelm Pabst a két világháború közötti filmművészet kiemelkedő alakja. Az osztrák filmrendező Berlinben is aktív, de Hitler hatalomra kerülésének idején épp Franciaországból menekül...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Támogatók ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ