Fülbemászók (Élet és Irodalom)

„Szvoren Edina tényleg nagyon szereti a különleges szavakat, ezek már önmagukban meglepetést keltenek, hidegen nyers miliőt teremtenek novelláiban – kezdetek óta. A mostani, ötödik kötet szerkesztője, Turi Tímea ki is gyűjtött a FB-on a bőséges kínálatból huszonhárom újat. Idegen szavak, tájszavak, vagy annak tűnnek (makuka, lácsu, kajmak, balusztrád, ganglion, barcogás stb.) – huszonháromból nyolcat ismertem, de akkor is meghökkentem. A legviccesebb a „bazolit” szó. Simán elhittem volna, hogy létezik, olyasmi nyilván, mint a dolomit. Aztán kiderült: ezt az író találta ki. Jellemző. Itt minden olyan, mintha tényleg így lehetne. Ráadásul én a „kuszoda” kifejezést biztosan az író által kreáltnak hittem, de létezik – nem sok köze van az uszodához, a barlangokban lévő (vizenyős?) szűk üregek megnevezése.”

[…]

A teljes cikk itt olvasható »

Forrás: Károlyi Csaba, Élet és Irodalom, 2021. július 09

2021-07-09 17:11:56
Nobel-díjas írónk, Kertész Imre munkásságának sokféle irányból történő megközelítéseit tartalmazzák a kötet tanulmányai. A szerzők meggyőződése szerint Kertész maga semmit sem akart...
Fordította: Benczik Vilmos, Csuday Csaba, Dely István, Kutasy Mercédesz, Litvai Nelli, Nagy Mátyás, Scholz László, Szőnyi Ferenc
Macondói és más történetek
Gabriel García Márquez novelláiban különcök és átlagemberek végtelenül szomorú, teljesen hihetetlen és nagyon ismerős történeteit követhetjük. A szerző képes rá, hogy kiszakítson térből...
Hold-mezőben, Kancsali utca 3. szám alatt lakik Amália, a világ legszomorúbb boszorkánya, aki azt meséli el nekünk, hogyan telt élete első száz esztendeje: hogyan rendezgette pöttyösbögre-gyűjteményét,...
Kner Piroska a Gyomai Kner Nyomda alapítójának, Kner Izidornak volt a legfiatalabb húga. 1877-ben született Gyomán, élete nagyobb részében háziasszonyként élt Rákosligeten. 1915-ben, a kor...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Oldaltérkép ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ