Homo mirabundus (Litera.hu)

„A Mondatok a csodálkozásról szokatlan szavait összegyűjtő glosszárium bővelkedne az érdekes tételekben. A funikulár, arenária, infiltrálódik, pakura, stokkolás, meghargenol, prézsmitálás, exkrementum vagy kuszoda elbeszélésben betöltött szerepe sokat elárul a Szvoren-mondat sajátosságairól. Az eltérő nyelvi regisztereket megszólaltató, stilisztikai szempontból mégis egységes írások mentesek a gondolati–fogalmi sematizmustól; Szvoren jól szerkesztett bekezdései nem kiszámíthatóak, minden részegységük tartalmaz rendhagyó elemet.”

[…]

A teljes cikk itt olvasható »

Forrás: Márjánovics Diána, Litera.hu, 2021. augusztus 14.

2021-08-14 15:31:58
Fordította: Mesterházi Mónika
Barátság a halál árnyékában
Helen felajánlja a vendégszobáját régi barátjának, Nicolának. Nicola végstádiumú rákbeteg, és nem hajlandó szembenézni a ténnyel, hogy a betegsége visszafordíthatatlan. Mivel nem hisz...
Jövőkeresés a művészet útján
A felbolydult, napról napra változó világhelyzet Sándor Iván regényének színtere. Alakjainak sorsa, története felidézi a sötét múltat és a bizonytalan jövőt is. Ezt játszatja el a Raktár...
Fordította: Barabás András
Pulitzer-díjas világsiker
Frank McCourt hatvanhat évesen, nyugdíjas tanárként debütált Angyal a lépcsőn című könyvével, amely azóta valóságos kultkönyv lett. McCourt a világválság sújtotta Brooklynban látja...
Egy vidéki űrlény Budapesten
Egy fiatal lány Kalocsáról szerencsét próbál a Budapest nevű bolygón. Mese ez, vagy valóság? Erdős Virág történetében mindkét lehetőség egyszerre adott. Abszurd, groteszk, vicces és...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Támogatók ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ