„Valami szörnyűség fog történni” (Népszava)
(kiadvány: Hajnalcsillag)
Hangulatában olykor jóféle skandináv krimire emlékeztet a lét-nemlét határvonalát bizonytalannak mutató regény. Karl Ove Knausgard: Hajnalcsillag című műve minden valószínűség szerint egy újabb regényfolyam kezdete. „Megnyíltak a pokol kapui?” – a regénybeli kérdés nem is annyira abszurd: a cselekmény ugyanis halmozza a baljós, sőt egyenesen ijesztő eseményeket (az alapszöveget Kúnos László, a zsoltárokat Nádasdy Ádám fordította). Megváltozik például az állatok viselkedése: hatalmas madárrajok jelennek meg ott, ahol korábban sosem jártak. Rákok, rovarok ezrei tűnnek fel meglepő helyeken. A házakban róka és borz ijesztgeti a lakókat. […] 2023-05-09 11:20:11
|
|