| 
					
					
					Csend-áramlatok (Élet és Irodalom) A magyarul májusban megjelent Tél Szokcsóban nem a  koronavírus idején született. A jelenleg Svájcban élő szerző debütáló  regénye jóval a világjárvány kitörése előtt, még 2016-ban látott  napvilágot Hiver à Sokcho címmel. Az viszont tagadhatatlan,  hogy az önéletrajzi elemekkel is megspékelt könyv tétkérdése az, miként  tudunk érzékenyen kommunikálni, képesek vagyunk-e a magunk nyelvére  lefordítani a másikban megbújó belső csendeket. S miközben Dusapin elénk  tárja ezt a kulturális különbözőségekről, lefojtott szenvedélyekről,  mulandó szépségkultuszról, anyaméregről és apanihilről is mesélő  történetet, az alkotás intim folyamatába avatja be olvasóját. […]
 A teljes cikk itt olvasható »
 
 Forrás: Hegedűs Claudia, Es.hu, 2023. 07. 14.
 
2023-07-14 12:04:30 |  | 
    
        
            |  | 
                                        
                    									
                    
                    			
                    Fordította: NEMES KRISZTINA Kreatívok az idegösszeomlás szélén A harmincas évei elején járó Marisa utálja a munkáját. Szorongásoldókkal és YouTube-videókkal próbálja túlélni a hétköznapok rutinját és a reklámügynökségnél töltött órákat.... |  
    
        
            |  | 
                                        
                    									
                    
                    		
                    			
                    A kapunyitási pánik regénye Keömley-Horváth Boglárka Petri György-díjas bemutatkozó könyve a kapunyitási pánik regénye. Főszereplője egy multinál dolgozó harmincas nő, az ő elbeszéléséből ismerjük meg családi... |  
					
    
        
            |  | 
                                        
                    									
                    
                    			
                    Fordította: Gy. Horváth László A hobbit, ahogy még nem láttad Zsákos Bilbó, a kényelmes otthonával és annál is kényelmesebb életével igen elégedett hobbit egy szép napon valódi kaland kellős közepébe csöppen: segítenie kell Gandalfnak, a varázslónak... |  
    
        
            |  | 
                                        
                    									
                    
                    		
                    			
                    Történetek a vágyról A szerelemről és a biztonság vágyáról szól az Erősebb nálam, Szabó T. Anna új novelláskötete. Hosszabb-rövidebb történetei sokféleképpen beszélnek a hirtelen feltörő vagy éppen élethosszig... |  |