Krasznahorkai László, Dukay Barnabás, Gadó Gábor: Háborús architektúra (CD)
Krasznahorkai László elmeséli Dukay Barnabás és Gadó Gábor eljátssza KRASZNAHORKAI LÁSZLÓ: HÁBORÚ ÉS HÁBORÚ című regényét 4 óra 43 perc 18 másodperc alatt

„Az emlékezés – a felejtés művészete. Nem a valósággal foglalkozik, nem a valóság foglalkoztatja, azzal a kifejezhetetlen, végtelen bonyolultsággal semmiféle lényegi viszonya nincsen, ami a valóság maga, éppen úgy és éppen annyira, mint ahogy az emberi képesség sem ér el a pontig, hogy ezt a kifejezhetetlen, végtelen bonyolultságot akárcsak megpillantsa, mert a valóság és a rápillantás egy és ugyanaz, márpedig az emlékező ugyanazt a távolságot veszi fel a felidézendő múlthoz, amelyet felvett akkor is, amikor ez a múlt még a jelene volt, és ezzel árulja el, hogy soha nem állt kapcsolatban a valósággal, és soha nem is kívánta ezt a kapcsolatot, minthogy akár borzalomról, akár szépségről van szó, melyet az emlékkel felidéz, az emlékező folyton a felidézendő kép lényegéből dolgozik, egy lényegből, melynek valósága nincsen, és még csak nem is egy tévedésből, mert nem téved, amikor a valóságot elmulasztja, hanem a lehető legszabadabban, a lehető legönkényesebben kezeli, leegyszerűsíti végtelenül a végtelenül bonyolultat, hogy így megkapjon valamit, amihez képest távolsága van, és így édes, és így káprázatos, és így megrendítő és bűvöletes az emlékezés, hisz ott áll az ember egy végtelen, számára felfoghatatlan bonyolultságban, és teljességgel értetlenül áll ott, tanácstalanul és elveszetten, kezében az emlék végtelen egyszerűsége – meg persze a melankólia benne, mert azért érzi, miközben ott ez az emlék, hogy a valósága ennek az emléknek iszonytatóan messze van.”

(Krasznahorkai László)

1999-ben jelent meg Krasznahorkai László Háború és Háború című regénye. Röviddel a könyv megjelenését követően a Magyar Rádió rendezője, Magos György ötletére és Krasznahorkai akkor már súlyosan beteg barátjának, Mészöly Miklósnak a megörvendeztetésére az író a rádió stúdiójában öt egymást követő napon nem felolvasta, hanem elmesélte a könyv történetét, ezáltal teljesen önálló szöveget hozva létre, mely a regényt a klasszikus történetmesélés módján interpretálja, s amelyben az író-mesélő a narráció folyamatába illesztve a mű kulcspontjain a regény írott szövegéből rövid részleteket idézetként olvas fel.

Ezt az irodalomban példátlan anyagot meghallgatva kézenfekvőnek tűnt a BMC munkatársai számára, hogy azt a korábban sugárzott rádióadásokon túlmenően is hozzáférhetővé tegye az olvasóknak. A hazai kortárs zene két kiemelkedő egyénisége, Dukay Barnabás és Gadó Gábor a hangzó anyaghoz – annak tartalma mellett a dikciót és a szöveg koloritját is szem előtt tartva – 2007-ben strukturált improvizációkat alkotott a mű tagolására. Az így összeállított hangzó anyagot félreismerhetetlenül jeleníti meg vizuálisan a BMC borítóit évek óta fémjelző Bachman Gábor – Yasar Meral páros alkotta design, mely az építész Bachmannak egy, éppen a regény megjelenésének idején alkotott terve felhasználásával készült.

Az író által Háborús architektúra címre keresztelt, 5 CD-ből álló különleges anyag bemutatójára december 1-jén 19 órakor kerül sor a Ludwig Múzeumban, egyszeri irodalmi-zenei esemény keretében, Krasznahorkai László, Dukay Barnabás és Gadó Gábor közreműködésével.

További információ:

Gőz László
Budapest Music Center Records
H-1093 Budapest, Lónyay u. 41.
Web: http://www.bmcrecords.hu/
E-mail: info@bmcrecords.h

Fordította: NEMES KRISZTINA
Kreatívok az idegösszeomlás szélén
A harmincas évei elején járó Marisa utálja a munkáját. Szorongásoldókkal és YouTube-videókkal próbálja túlélni a hétköznapok rutinját és a reklámügynökségnél töltött órákat....
A kapunyitási pánik regénye
Keömley-Horváth Boglárka Petri György-díjas bemutatkozó könyve a kapunyitási pánik regénye. Főszereplője egy multinál dolgozó harmincas nő, az ő elbeszéléséből ismerjük meg családi...
Fordította: Gy. Horváth László
A hobbit, ahogy még nem láttad
Zsákos Bilbó, a kényelmes otthonával és annál is kényelmesebb életével igen elégedett hobbit egy szép napon valódi kaland kellős közepébe csöppen: segítenie kell Gandalfnak, a varázslónak...
Történetek a vágyról
A szerelemről és a biztonság vágyáról szól az Erősebb nálam, Szabó T. Anna új novelláskötete. Hosszabb-rövidebb történetei sokféleképpen beszélnek a hirtelen feltörő vagy éppen élethosszig...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Támogatók ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ