Irene Solà: A folklórban van egy kicsi a kulturális DNS-ünkből

„Nem tudom, hogy mennyire hatottak rám a hagyományok, azt viszont igen, hogy mindig is nagyon érdekeltek a történetek. Amióta az eszemet tudom, nagyon szeretem, ha énekelnek vagy legendákat, történeteket mesélnek nekem, szerintem ez a szenvedélyem a regényeimben is észrevehető. Valószínűleg két okból kifolyólag: egyrészt azért, mert – ahogy már említettem – rendkívül élvezem, rendkívül jól szórakozom, amikor valaki mesél nekem. Másrészt pedig intellektuális oldalról is igyekszem a hagyományok, a szájhagyomány, a folklór, a legendák, a mesék és a dalok felé közelíteni. Szeretek mögé nézni ezeknek a történeteknek, mert úgy gondolom, hogy van bennük egy kicsi a kulturális DNS-ünkből, hogy kik voltunk, hogyan láttuk, hogyan képzeltük el a világot az évezredek során. Ez a folklór generációról generációra utazott, mire elért hozzánk, és éppen ezért szeretem nyersanyagként használni.”

[…]

A teljes cikk itt olvasható »

Forrás: Tóth Zita Aranka, Litera.hu, 2021. augusztus 18.

2021-08-18 11:47:50
Fordította: Ungvári Tamás
Egy kisember tragédiája
Az ügynök halála bár modern dráma, mégis az ókori sorstragédiák analitikus módján mutatja be egy hétköznapi ember összeomlását; sőt a tragédia egyik oka éppen az, hogy a főszereplő...
Fordította: Kúnos László
Az igazság kisebbségben
Ibsennek ez a remekműve egyszerre tragédia és komédia. Főhőse, dr. Stockmann felfedezi, hogy a városka gyógyforrásai mérgezettek: de az igazság hirdetésével csak a közösség haragját sikerül...
A szabadság börtönében
A magyar történelem közel száz évét kísérhetjük közelről végig Spiró György új nagyregényében az 1810-es évektől 1907-ig. Titkos főszereplője Táncsics Mihály felesége, Seidl Teréz,...
Egy temetés következményei
Az Olvadás mozaikszerűen kirajzolódó történetében a szereplők térben és időben is távol vannak egymástól, világok választják el őket, mégis egymás közvetlen közelében léteznek....
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Támogatók ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ