Esterházy Péter műve lett az év futballkönyve Németországban
Esterházy Péter Semmi művészet című regényét a 2009. év legjobb futballkönyvének választotta a Német Futballkultúra Akadémia.
Az akadémia sport- és kulturális újságíró tagjai által alkotott zsűri indoklása szerint a magyar regényíró művében „a labdajátékot komikus, megható családi sorsként ábrázolja, amivel első rangú oidipuszi prózát teremtett meg”. A díjjal ötezer euró jár. Az elismerést három másik kategória díjaival együtt október 2-án gálaműsor keretében adják át Nürnbergben. A Semmi művészet 2008 áprilisában jelent meg Magyarországon a Magvető Kiadónál. Kein Kunst címmel tavasszal adta ki németül Terézia Mora fordításában a Berlin Verlag könyvkiadó. A Magvető Kiadó akkori közlése szerint „A Semmi művészet a föltámasztott anya könyve, az anyáé, aki ismeri a lesszabályt, és akinek nyelve, mely által a világhoz való viszonya meghatározódik, a futball nyelve. A fiú csak ehhez képest van, és minden és mindenki más is csak ehhez az anyafutballnyelvhez képest létezik”.
Forrás: MTI/dpa |
|