A román elnöki és miniszterelnöki hivatal kitüntette Esterházy Pétert
A 60-ik születésnapi évfordulója alkalmából, Esterházy Pétert a román elnöki és miniszterelnöki hivatal kitüntette a Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres – 2010 címmel.
 Az román elnöki rendelet (+ miniszterelnöki) megjelent a Románia Közlönyben (http://www.legex.ro/Decret-Nr.-445-din-26.04.2010-104294.aspx)
Esterházy Péter műveiből román fordítások: A szív segédigéi (fordította Anamaria Pop, első kiadás, 1977, Iasi, Institutul European kiadó; második kiadás, 2007, Bukarest, Curtea Veche kiadó), Egy nő (fordította Anamaria Pop, első kiadás, 2002, Bukarest, Humanitas kiadó; második kiadás, 2008, Bukarest, Curtea Veche kiadó), Kis Magyar Pornográfia (fordította George Volceanov, 2007, Bukarest, Humanitas kiadó), Harmonia cælestisJavított kiadás (fordította Anamaria Pop, 2008, Bukarest, Curtea Veche kiadó), (fordította Anamaria Pop, 2008, Bukarest, Curtea Veche kiadó), Hrabal könyve (fordította Anamaria Pop, 2009, Pitesti, Paralela 45 kiadó), Hahn-Hahn grófnő pillantása (fordította Anamaria Pop, 2009, Pitesti, Paralela 45 kiadó), Rubens és a nemeuklideszi asszonyok és Harminchárom változat Haydn-koponyára (fordította Anamaria Pop, 2009, Bukarest, Curtea Veche kiadó)
|
 |
|
|
Új, mai versek
Háborúban hallgatnak a múzsák? Erdős Virág verseiben nem hallgatnak, hanem ordítanak. Ebben a költészetben nem válik szét a közélet és a magánélet, és a megfogalmazás sem lehet győztes...
|
|
|
Fordította: Fodor Zsuzsa
Egy filmrendező válaszútjai
Georg Wilhelm Pabst a két világháború közötti filmművészet kiemelkedő alakja. Az osztrák filmrendező Berlinben is aktív, de Hitler hatalomra kerülésének idején épp Franciaországból menekül...
|
|
|
Új, mai versek
Háborúban hallgatnak a múzsák? Erdős Virág verseiben nem hallgatnak, hanem ordítanak. Ebben a költészetben nem válik szét a közélet és a magánélet, és a megfogalmazás sem lehet győztes...
|
|
|
Fordította: Fodor Zsuzsa
Egy filmrendező válaszútjai
Georg Wilhelm Pabst a két világháború közötti filmművészet kiemelkedő alakja. Az osztrák filmrendező Berlinben is aktív, de Hitler hatalomra kerülésének idején épp Franciaországból menekül...
|
|
