Káin és a 12 hattyú - Mesék testvérekről testvéreknek

Egyszer egy nagyon okos nő – az anyukám – azt mondta, hogy az egyetlen dolog, amit egy szülő ténylegesen megadhat a gyerekének az életben, az egy testvér. Ő mindig ott lesz, akkor is, amikor a szülőnek talán már nincsen módja rá. Nem adhatsz nagyobb segítséget az életben a gyerekednek, mint egy testvért. Amikor ezt mondta, elhittem neki, mert van egy bátyám, és egész életemben tapasztaltam az anyukám mondásának igazságát. Jó, ha az embernek van egy nagy és erős bátyja, vagy egy kedves kishúga, vagy egy bosszantó öccse – ki tudja, mire lesz még jó az életben. A testvér sokszor alkalmas játszótársnak, nagyszerű válla van adott esetben, amin az ember kisírhatja magát vagy bemenekülhet a szobájába, ha megijed a szülei veszekedésétől. A testvér szent dolog, mert valahol – bizonyos értelemben – egy veled.

A Magvető Mesék sorozatának legújabb kötete, a Testvérekről testvéreknek pontosan erről szól. Az emberiség hagyományos népmese- és legendaanyagát végigkísérik a testvértörténetek, és hol kisebb, hol nagyobb mértékben mindegyikben fellelhető a fenti bölcsesség. A gyűjtemény Káin és Ábel történetével kezdi. Káin az emberiség első megátkozottja, bélyegét azért kénytelen viselni, mert haragjában és féltékenységében megölte az öccsét. Káin sosem nyert és soha nem is nyerhet bocsánatot. József testvérei részesülhettek fivérük irgalmából és nyugalmat találhattak, de csak mert az Isten Józsefre bízta a döntést.

A könyvben természetesen találkozni már ismert magyar népmesékkel, a kezdeti mitikus históriákon túl, de olvashatunk történeteket a legkülönfélébb népek, népcsoportok testvérmondáiból. Megjelenik a „legkisebb fiú/legkisebb leány” hagyományos motívuma, de találkozunk sárkánnyal, elátkozott testvérekkel, és még a Hold és a Csillagok anyjával is. A könyv kategóriák szerint csoportosítja a meséket. Ezek megkülönböztetnek egymás ellen acsarkodó, egymást segítő testvéreket, közösen vállalt kalandokat, báty, húg és öcs történeteket, megkönnyítve ezzel a csoportosítással a szülő számára a szelektálást, amennyiben mesét kell olvasni a gyereknek.

Tovább a teljes cikkhez!

 M. Dalnoki Fanni

Forrás: Olvassbele.com (2013.01.22.)

2013-01-28 11:33:03
A kötet az Esterházy Péterrel készült, magyar nyelven publikált beszélgetésekből kínál válogatást: az első nyomtatásban megjelent interjútól (1982) az utolsóig (2016). Kuriózumok és...
Milyenek az angolok?
Miért nincs keverőcsap a londoni fürdőszobákban? Hogyan lehetett szőlőprést csempészni 1981-ben a vasfüggönyön túlra? Hogyan változtatta meg a Brexit a brit mindennapokat? Mit jelent valójában...
Milyenek az angolok?
Miért nincs keverőcsap a londoni fürdőszobákban? Hogyan lehetett szőlőprést csempészni 1981-ben a vasfüggönyön túlra? Hogyan változtatta meg a Brexit a brit mindennapokat? Mit jelent valójában...
Fordította: Kúnos László
A hajnalcsillag árnyékában
A Hajnalcsillag-sorozat harmadik részében Knausgard új fénytörésbe helyezi az első részben megismert szereplők életét, és ahogy gyűlnek a rejtélyek, egyre mélyebbre hatol az öröklét erdejébe....
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Támogatók ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ