Ezeket a szövegeket épp olyan komolyan vettem, mint bármelyik korábbi írásomat (Revizor Online)
(kiadvány: Kérődző Kronosz)

Pastiche, stílusgyakorlat, imitáció. Új kötetének írásaiban Szvoren Edina pályatársai bőrébe bújik, az ő stílusukban ír. Hogyan ragadta meg a kiválasztott szerzők írásainak lényegét? A nyelv, a stílus, a történet, vagy az atmoszférateremtés volt-e a fogódzója? És vajon mi volt a kísérletének célja? MARTON ÉVA INTERJÚJA.

Revizor: Egy korábbi interjúban arról beszéltél, egy kezeden meg tudod számolni, hány ember meséjére, gondolataira vagy kíváncsi. A most megjelent Kérődző Kronosz című köteted alapötletét tíz kortárs író adta. Az motivált, hogy a nyelv, a történet, a mások szövegének legbelsejéből kiindulva létrehozd a saját szövegeidet?

Szvoren Edina: Bár én erről a közönyömről, ha jól emlékszem, elsősorban nem irodalmi értelemben beszéltem korábban, egy ilyen olvasásgyakorlatnak – mert olvasásgyakorlat is volt – mindenképpen az a hatása, hogy bármilyen becsben is volt korábban a szerző, sokkal közelebb fog hozzám állni. Ezek óhatatlan következményei az ilyen pastiche-oknak, az utánzásos írásgyakorlatoknak.

R: Mégis valamiért ezeket a szerzőket választottad a „kísérletre”.

[…]

A teljes cikk itt olvasható »

Forrás: Marton Éva, Revizoronline.com, 2024. 06. 02.

2024-06-02 08:52:40
Egy diagnózis nyomában
Mivel jár egy betegség, ha nem tudjuk megnevezni, ha évtizedekig fogalmunk sincs, hogyan fog változni, ha évtizedekig kell várni a diagnózisra? Ha mindezek okán nincs elképzelés és tudás a...
Fordította: Mesterházi Mónika
Barátság a halál árnyékában
Helen felajánlja a vendégszobáját régi barátjának, Nicolának. Nicola végstádiumú rákbeteg, és nem hajlandó szembenézni a ténnyel, hogy a betegsége visszafordíthatatlan. Mivel nem hisz...
Fordította: Barabás András
Pulitzer-díjas világsiker
Frank McCourt hatvanhat évesen, nyugdíjas tanárként debütált Angyal a lépcsőn című könyvével, amely azóta valóságos kultkönyv lett. McCourt a világválság sújtotta Brooklynban látja...
Egy vidéki űrlény Budapesten
Egy fiatal lány Kalocsáról szerencsét próbál a Budapest nevű bolygón. Mese ez, vagy valóság? Erdős Virág történetében mindkét lehetőség egyszerre adott. Abszurd, groteszk, vicces és...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Támogatók ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ