Ezeket a szövegeket épp olyan komolyan vettem, mint bármelyik korábbi írásomat (Revizor Online)
(kiadvány: Kérődző Kronosz)

Pastiche, stílusgyakorlat, imitáció. Új kötetének írásaiban Szvoren Edina pályatársai bőrébe bújik, az ő stílusukban ír. Hogyan ragadta meg a kiválasztott szerzők írásainak lényegét? A nyelv, a stílus, a történet, vagy az atmoszférateremtés volt-e a fogódzója? És vajon mi volt a kísérletének célja? MARTON ÉVA INTERJÚJA.

Revizor: Egy korábbi interjúban arról beszéltél, egy kezeden meg tudod számolni, hány ember meséjére, gondolataira vagy kíváncsi. A most megjelent Kérődző Kronosz című köteted alapötletét tíz kortárs író adta. Az motivált, hogy a nyelv, a történet, a mások szövegének legbelsejéből kiindulva létrehozd a saját szövegeidet?

Szvoren Edina: Bár én erről a közönyömről, ha jól emlékszem, elsősorban nem irodalmi értelemben beszéltem korábban, egy ilyen olvasásgyakorlatnak – mert olvasásgyakorlat is volt – mindenképpen az a hatása, hogy bármilyen becsben is volt korábban a szerző, sokkal közelebb fog hozzám állni. Ezek óhatatlan következményei az ilyen pastiche-oknak, az utánzásos írásgyakorlatoknak.

R: Mégis valamiért ezeket a szerzőket választottad a „kísérletre”.

[…]

A teljes cikk itt olvasható »

Forrás: Marton Éva, Revizoronline.com, 2024. 06. 02.

2024-06-02 08:52:40
Apa és fia közös története
Kardos András ebben a könyvben apjának, a száz éve született Pándi Pál irodalomtörténésznek állít emléket. A sok műfajú kötet gerincét az apjához írt hatvan (fiktív) levele alkotja:...
Egy sosem fakuló klasszikus
Sosem fakuló regényében Kosztolányi Dezső a poros bácskai kisváros szürkülő életeit éles fénybe helyezve tárja elénk. Az öregedő házaspár féltett kincse, csúnya, vénecske lányuk,...
Titkok és találkozások
Fantázia vagy valóság? Tóth Krisztina novelláskötetről novelláskötetre térképezi fel, hol élünk, milyenek vagyunk. Szegények, gazdagok, öregek, fiatalok, jók, rosszak, megtörtek, életerősek,...
Fordította: Kúnos László
Alku az ördöggel
A húszéves Kristian Hadeland 1985-ben Londonba költözik, hogy fotózást tanuljon. Nagy ambíciókkal érkezik a városba, és hiába kap kezdetben negatív kritikákat a képeire, úgy érzi, művészként...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Támogatók ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ