Amerikában magyar, Magyarországon amerikai: Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regénye egy New Yorkban felnőtt fiatal nő szemén keresztül idézi fel a rendszerváltás Budapestjét. A Hullámzó horizont egyszerre korrajz, családregény és az identitás keresésének története.

„Magyarország, Budapest, képek a lakásunk falán, a száműzött fejedelem, Körszálló, a Hősök tere és a Lánchíd, amit állítólag betolnak éjszakára az Alagútba. Néptánc, gyerekmondókák, a magyar templom könyvtárából kölcsönzött ifjúsági regények” – a New Yorkban élő, magyar származású fiatal lány számára az óhaza főként ezekben a „toposzokban” jelenik meg. Méghozzá elég nyomatékosan, mivel a családban az újonnan jöttek jellegzetes életmód- és gondolkodásbeli kettőssége, a „kint Amerika, bent Magyarország” volt a jellemző. A kényszerű alkalmazkodás és a görcsös hagyományőrzés modus vivendije. A helyzet, amint az idézetünk jelzi, óhatatlanul vonzza az ironikus fordulatokat.

[…]

A teljes cikk itt olvasható »

Forrás: Balogh Ernő, Nepszava.hu, 2026. 07. 17.