Karig Sára (1914–1999)
1914-ben született Baján háromgyermekes polgári családban, apja tanár, zeneiskolai igazgató.

1926–28-ban a németországi Neuhaus-am-Innben tanult, az angolkisasszonyoknál, majd a szegedi Árpádházi Szent Erzsébet Gimnáziumba került; 1932-ben érettségizett. Szegeden kezdte meg egyetemi tanulmányait magyar–német szakon, amit ugyan nem fejezett be, de a Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégiumának tagjai és Szent-Györgyi Albert barátsága meghatározók voltak egész életében. Miután az egyetemet félbehagyta, 1934-ben Angliába ment nyelvtanulás céljából; gyereklányként dolgozott, majd mintegy háromévi tartózkodás után, 1937-ben tért haza. Baloldali politikai beállítottsága és Justus Pál barátsága a magyarországi szociáldemokráciához vitte közel; 1943-ban lépett be a pártba. Tisztviselőként talált állást, majd 1944 tavaszától a Svéd Vöröskereszt gyermekosztályára került. Valdemar Langlet és Asta Nilsson munkatársaként zsidó gyerekeket és felnőtteket mentett, hamis iratokat gyártott (ezért 1994-ben a jeruzsálemi Yad Vashem Világ Igaza kitüntetésben részesítette), valamint magyar katonaszökevényeket és angol hadifoglyokat is segített. Az angol hadifoglyok támogatásáért utóbb felajánlották neki az angol állampolgárságot, de nem fogadta el. A háború után a Hazahozatali Kormánybiztosság, majd a British Council munkatársaként dolgozott. Az 1947-es választásokon II. kerületi szociáldemokrata párti választási biztos volt; amint felfedezte, azonnal jelentette a választási csalást a kék cédulákkal. Másnap reggel letartóztatták, a szovjet kémelhárítás baden-bei-wieni központjába került, ahol kimondták száműzetését, majd hónapokig várakozott előbb Neukirchenben a gyűjtőfogházban, utána pedig Lembergben (ma Lviv, Ukrajna), a gyűjtőtáborban. Vorkutára vitték, a sarkkörön túli kényszermunkatáborba, ahol több mint 6 évet töltött. Megtanult oroszul és ukránul; itt írott verseit 1995-ben kötetbe gyűjtötték és Sarkövezet címmel megjelentették barátai és tisztelői. 1954 végén tért haza súlyos betegen; számos operáción esett át, gyógykezelésre szorult. Idehaza angolra és angolból, oroszból fordított szakmunkákat és szépirodalmat; népmesefordításait a Magyar Rádió sugározta, majd az Új Magyar (1957-től Európa) Könyvkiadónál kapott szerkesztői állást. Eközben megtanult bolgárul is. Rehabilitációjára 1957 végén került sor. A következő évtizedekben számos kitüntetést, díjat és emlékérmet (egyebek mellett József Attila-díjat) kapott munkásságáért és közéleti tevékenységéért. Nyugdíjasként, 1974-ben belépett az MSZMP-be. Fontos eseménye volt életének, hogy megismerkedett Károlyi Mihálynéval; barátságuknak köszönhetően Karig Sára aktívan részt vett a Károlyi-házaspár szellemi hagyatékának gondozásában.

 

A szerző kiadónál megjelent művei:
A Hős utcában található Budapest legnagyobb, jelenleg felszámolás alatt álló szegregátuma. Erdős Virág az utóbbi néhány évben sok időt töltött az itt élő gyerekek és felnőttek között,...
Mindannyian ismerjük azokat a pillanatokat, amelyekben egyedül vagyunk: az elalvás, az ébredés előtti perceket, amikor már tudjuk, hogy valamit épp elfelejtünk, de már nem tudjuk, hogy mit. Krusovszky...
Fordította: Morcsányi Géza, Kántor Péter
Ljudmila Ulickaja új elbeszéléseiben a hétköznapi és a megmagyarázhatatlan fonódik egymásba elválaszthatatlanul. Hősei idősödő, magányos figurák, akik megpróbálják rendezni a konfliktusaikat...
Fordította: Patat Bence
Utolsó előtti kötetéhez érkezett Knausgard nagyszabású regényfolyama, a Harcom.
Az Álmokban a fiatal felnőtt Karl Ove Bergenbe költözik, hogy a helyi íróakadémiára járjon, és teljesen...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Oldaltérkép ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ