Visegrádi Négyek Irodalmi Verseny – Narraton V4 Tournee
KERESSÜK MAGYARORSZÁG KÉT LEGJOBB ELBESZÉLÉSÉT!
A „Kłodzko 2016“ Kulturális Intézet a Nemzetközi Visegrádi Alap támogatásával novellapályázatot hirdet. A pályázat magyarországi partnere a MAGVETŐ KÖNYVKIADÓ.

A verseny mottója: Idegen a városomban
Beküldési határidő: 2013. március 15.

Az új naptári év folyamán a „Kłodzko 2016“ Kulturális Intézet programjának egyik céljaként egy  következő kulturális eseményt szervez. Projektünk azon irodalomkedvelőkre összpontosít, akiknek az érdeklődése nem csak a kötelező olvasmányokra korlátozódik, hanem akik alkotó módon szeretnék elmélyíteni tudásukat az irodalom- és a történelem területén.

A Nemzetközi Visegrádi Alap támogatásának köszönhetően indítjuk el a Narraton V4 Tournee név alatt futó projektet, melyet a négy visegrádi térség országának konkrét városáról szóló legjobb elbeszélés versenye nyit meg. A városok a következők: Magyarország (Budapest), Lengyelország (Kłodzko), Csehország (Brno) és Szlovákia (Bratislava). A verseny eredeti mottója: Idegen a városomban. A novella nem lehet hosszabb 3 szabványoldalnál (1800 leütés/oldal) és *.doc, *.docx, *.rtf, *.odt vagy *.txt formátumban kell lennie. A szövegeket 2013. január 9-étől március 15-ig lehet beküldeni a narratonv4@gmail.com címre. Természetesen a nyertes díjban részesül (a verseny részletes részvételi szabályai a www.narratontournee.eu oldalon találhatók). 2013 áprilisában a lengyelországi két legjobb elbeszélés szerzője meghívást kap a verseny befejezéseként Kłodzko-ban megrendezendő felolvasásra. Májusban hasonló találkozások fognak zajlani a partner országokban is, ahol a helyi „elbeszélők“ saját elbeszéléseiket mutatják be.

Mi az a Narraton?
Egy olyan hordozható művészi formát szeretnénk létrehozni, mely támogatná a helyi- és a nemzetközi történetmesélést. Mindezt azért tesszük, hogy az adott, figyelemre méltó helyről szóló történetet más országok és városok emberei is megismerhessék. A Narraton egy olyan projekt, melynek köszönhetően szeretnénk rátalálni a legérdekesebb és legeredetibb történetekre, a valódikra és fiktívekre is, de elsősorban olyanokra, melyek egy konkrét városhoz kapcsolódnak.
Kłodzko-ban és hasonlóképpen minden a projektben résztvevő további városban közönségtalálkozót szervezünk az „elbeszélőknek“, melyek során bemutatjuk szövegeiket, és a többi partnerország szerzőjének szövegét.

Az elbeszélés multimediális központja
A Narraton V4 Tournee projekt megvalósítása folyamán a „Kłodzko 2016“ a nemzetközi párbeszéd bázisát hozza létre, a konkrét helyekkel, városokkal összekapcsolt irodalmi alkotás támogatása révén.
A legjobb szövegek (kettő minden országból) a www.narratontournee.eu oldalon jelennek majd meg. Így a multimediális tartalommal együtt létrejön a párbeszéd multimediális központja. Minden szöveget (négy nyelvi változatban) illusztráció, videó- és hanganyag fog kísérni. Ez fogja a kezdetét jelenteni az elbeszélések adatbázisának, melyet a jövőben tovább szeretnénk bővíteni.

„Kłodzko 2016“
A „Kłodzko 2016“ helyi kulturális intézmény, mely 2012 elején jött létre. Célja Kłodzko régiója kulturális ajánlatának bővítése, azzal, hogy Wrocław lesz 2016-ban Európa kulturális fővárosa. Ezzel „Kłodzko 2016“ az első, és eddig az egyetlen partnere az Impart 2016 fesztivál központjának - ez az intézmény felelős az Európa kulturális fővárosa program megvalósításáért.

A projekt weboldala: www.narratontournee.eu

Kłodzko 2016// www.klodzko2016.pl (projekt vezetője)
e-mail: biuro@klodzko2016.pl

Partnerek:
Magyarország: Magvető Könyvkiadó és Kereskedelmi Kft.
Csehország: Nakladatelství a kulturní agentura Větrné mlýny
Szlovákia: OZ literarnyklub.sk
A projekt a Nemzetközi Visegrádi Alap támogatásának köszönhetően valósul meg.

A hírlevél itt olvasható!

   

Fordította: Kiss Kornélia
Három testvér szemben a múlttal
A Serge egy magyar származású francia zsidó család története, három testvéré, akik elvesztették idős édesanyjukat. Amikor egyikük lánya felveti, hogy utazzanak el Auschwitzba, a megkeseredett...
Budapest titokzatos helyei és lakói
Mi mindent nem tudsz még Budapestről? Hol lakik az utolsó budapesti sárkány? Tudod? Nem tudod? Kire vár a Margitszigeten egy hajótörött? Tudod? Nem tudod? Mért kapott Petőfi Sándor intőt iskoláskorában?...
Fordította: Lőrinszky Ildikó
Egy tiltott abortusz története
A Nobel-díjas Annie Ernaux könyve 1963-ban játszódik. Kennedyt épp most lőtték le Dallasban, de az egyetemista Annie egészen mással van elfoglalva: pár napja derült ki, hogy terhes. Nem szeretné...
„Csak a boldogság pillanatai / készülnek az Örökkévalóság anyagából”
Rakovszky Zsuzsa egyszerre érzéki, tárgyszerű és elvont, metafizikus költészetének alighanem az idő az egyik legfontosabb témája. A Visszaút az időben című verseskönyve és Az idők jelei...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Támogatók ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ