Sans oublier (Le Monde)
Hongroises sur le vif Le Rêve du Minotaure (Caractères, 2001) avait révélé en France la poétesse hongroise contemporaine Krisztina Tôth. Code-barres, son premier livre en prose, campe des femmes meurtries, méprisées, trahies, au gré de quinze nouvelles courant des années 1960 au changement de régime de 1990 en Hongrie. Où finit la liberté individuelle? Où commence le compromis? Quelle place pour l'altérité? Ces questions innervent un recueil polyphonique dans lequel, à défaut de réponses, elles trouvent du répondant - des portraits, des scènes non dénuées d'ironie, des métaphores concises et sèches. A teljes cikk itt olvasható » Forrás: Gallimard
2014-04-10 17:53:09
|
 |
|
|
Fordította: Ungvári Tamás
Egy kisember tragédiája
Az ügynök halála bár modern dráma, mégis az ókori sorstragédiák analitikus módján mutatja be egy hétköznapi ember összeomlását; sőt a tragédia egyik oka éppen az, hogy a főszereplő...
|
|
|
Fordította: Kúnos László
Az igazság kisebbségben
Ibsennek ez a remekműve egyszerre tragédia és komédia. Főhőse, dr. Stockmann felfedezi, hogy a városka gyógyforrásai mérgezettek: de az igazság hirdetésével csak a közösség haragját sikerül...
|
|
|
A szabadság börtönében
A magyar történelem közel száz évét kísérhetjük közelről végig Spiró György új nagyregényében az 1810-es évektől 1907-ig. Titkos főszereplője Táncsics Mihály felesége, Seidl Teréz,...
|
|
|
Egy temetés következményei
Az Olvadás mozaikszerűen kirajzolódó történetében a szereplők térben és időben is távol vannak egymástól, világok választják el őket, mégis egymás közvetlen közelében léteznek....
|
|
