Valeria Luiselli: Elveszett gyerekek archívuma (Olvasóterem.com)

A történetről dióhéjban: egy házaspár két gyerekkel New Yorkból Arizona felé utazik autóval. Mindkettőnek ez a második házassága: a fiút a férfi hozta az előző kapcsolatából, a lányt a nő. Mindkét felnőtt egy-egy hangdokumentáción vagy hangprojekten dolgozik, bár maguk sem tudják meghatározni, pontosan mi is a munkájuk: rádiósok, dokumentaristák vagy dokumentumosok? A férfi az apacsokról szóló kutatásához akar anyagot gyűjteni, a nő a mexikói-amerikai határon illegálisan átkelő gyerekek sorsát és történetét szeretné dokumentálni. Az útjuk során átutaznak korunk Amerikáján, panziókban és bérelhető házikókban szállnak meg. Miközben a gyerekeket igyekeznek egyszerre szórakoztatni és oktatni (az apa a régi amerikai délnyugatról, a csirikava apacsokról és törzsi vezetőjükről, Geronimóról mesél nekik), a felnőttek egymáshoz szinte egyáltalán nem szólnak, és idővel ez a kettejük közötti csend egyre nyilvánvalóbbá teszi a közöttük lévő szakadékot. A gyerekeknek is feltűnik, még ha nem is direkt módon, és ez a néma konfliktus nem várt következményekkel járó döntésre készteti a tízéves fiút meg az ötéves lányt.

[…]

A teljes cikk itt olvasható »

Forrás: Olvasóterem.com, 20211. február 10.

2021-02-10 17:42:25
Fordította: Kiss Kornélia
A 62 éves szabadalmi mérnök, Elisabeth Párizsban él tanár férjével, Pierre-rel. Egy nap tavaszváró partit rendeznek családtagjaikkal és barátaikkal, és az utolsó pillanatban a szomszédjukban...
Székely Szabolcs verseskötete az érett férfikorról szól pátosz nélkül, de nem illúzióktól mentesen. Haragudhat-e egymásra férj és feleség, ha közben fél szemmel a gyerekre kell figyelni?...
Fehér Béla fergeteges regényében a jelen és a múlt, a hétköznapi és a különleges, a valóságos és a természetfeletti szférák gabalyodnak össze.
A vastavai Sárga Pipacs vendégfogadó...
Schein Gábor új könyve igazi fantasztikus olvasmány. A verses regény azzal a káprázatos ötlettel játszik el, hogy miképpen írható meg Európa és a nyugati civilizáció históriája, ha annak...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Oldaltérkép ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ